移至網頁之主要內容區位置
::: 新竹市東區龍山國民小學

活動報導

森林書屋X未來親子「翻譯書不簡單」

{{ $t('FEZ002') }} 教務處|

 

2024.10.9 黃姵薰老師報導

今日未來親子來到龍山國小舉辦「翻譯書不簡單」講座活動,兩位未來姐姐帶著孩子們揭開翻譯文學書籍的流程與特色,從閱讀開始滿足孩子的好奇心。

一本翻譯文學從翻譯到出版需要經過層層關卡,通過版權、編輯、印刷、行銷、通路,將異國的精彩故事帶入台灣讀者的視野中,學生們也在未來姐姐的引領下化身小小書籍行銷師,勇敢、自信的介紹並推銷自己喜愛的翻譯書籍。

「打開翻譯文學,走進閱讀世界。」,透過這次特別的體驗,孩子們進入出版業的世界,也一窺翻譯文學的面貌。

謝謝四年十班彭美菊、五年一班簡蘭君老師指導,學生分享參與活動的心得點滴......

翻譯書不簡單翻譯書不簡單翻譯書不簡單翻譯書不簡單翻譯書不簡單

翻譯書不簡單翻譯書不簡單

翻譯書不簡單 五年一班翻譯書不簡單 五年一班翻譯書不簡單 五年一班翻譯書不簡單 五年一班翻譯書不簡單 五年一班翻譯書不簡單 五年一班



{{ $t('FEZ003') }} 2024-10-14

{{ $t('FEZ004') }} 2025-08-19|

{{ $t('FEZ005') }} 83|